Cycle de conférences : La pensée russe face à l’oppression : une résistance aux multiples visages

Par Françoise Lesourd, professeur émérite à l’université Jean Moulin Lyon III, membre de l’Institut de

Recherches Philosophiques de Lyon. Françoise Lesourd a travaillé sur plusieurs penseurs russes (Lev

Karsavine, Nikolaï Fiodorov, Léon Tolstoï…), elle a dirigé la traduction du Dictionnaire de la philosophie

russe de Mikhaïl Masline, traduit et publié le livre Poétique historique de la littérature russe – une sélection

d’œuvres de Dmitri Likhatchov (spécialiste de littérature russe ancienne, qui lui redonna sa place dans le

processus culturel ; il fut l’un des principaux artisans de la perestroïka). Elle a également publié une

traduction commentée du Poème de la mort de Lev Karsavine, et récemment dirigé la traduction de la

Philosophie de l’œuvre commune de Nikolaï Fiodorov aux éditions des Syrtes.