Image3.jpg
Boris_Pasternak_-_Poèmes_de_Iouri_Jivag

Boris Pasternak

Traduction

Hélène Henry

Connu dans le monde entier comme l'auteur du Docteur Jivago,

Boris Pasternak (1890-1960), prix Nobel de littérature en 1958, est d'abord un des grands poètes du 20e siècle. Son roman s'achève par un cycle poétique que le poète romancier attribue à son personnage et qu'il considérait lui-même comme la clef de sa vision de la création littéraire.

Frais de livraison offerts

Ivan Bounine_COUV_DEF .jpg

Ivan Bounine

Traduction :

Anne-Marie Tatsis-Botton

Anna Lushenkova-Foscolo

Hélène Henry

« C’est ce que la vie doit être : un ravissement ». 

Cette déclaration d’Ivan Bounine pourrait être l’épigraphe de toute sa création.

Le présent recueil comprend une sélection de ses œuvres qui montrent les différentes facettes de sa vision de la « vie pleine ».

Frais de livraison offerts

Ocean gradient
Anthologie_de_la_poésie_russe_XIXe_siè
COUV_Poésie_billingue_XX.jpg

Et toujours nos best-sellers YMCA-Press

Anthologies de la poésie russe

Frais de livraison offerts

filage

Découvrez notre nouvelle

série de podcasts inédits

« Ce sont des extraits d’insomnies,

C’est le noir des bougies tordues,

C’est au matin le premier son

De blancs carillons par centaines. »

Anna Akhmatova, Les Secrets du métier.

Podcast A livre ouvert.png

 Épisode 3 :

L'Archipel du Goulag, Alexandre Soljénitsyne 

L'Arrestation, suite et fin

Que faire lors du moment décisif de l'arrestation ? Crier ? S'enfuir ? Ou juste espérer pour une issue favorable ? Après tout, les choses vont être tirées au clair.

Disponible chaque mercredi à 18h30

  • iTunes - White Circle
  • Spotify - Cercle blanc
  • Deezer - White Circle
  • SoundCloud - Cercle blanc
  • YouTube - Cercle blanc
Above the Clouds

Le saviez-vous ?

"Quel est le lien entre le centre culturel et Alexandre Soljenitsyne ?"

C'est l'écrivain soviétique et dissident qui a contacté notre maison d'édition pour préparer l'édition de l'Archipel du Goulag dans le plus grand secret, l'auteur se sachant espionné par les autorités soviétiques. Fin 1973, la parution de L’Archipel du Goulag, en langue russe, aux éditions YMCA-Press, éclate comme une bombe. L'association et l'amitié entre l'écrivain et les éditions YMCA-Press ne s'arrêtera pas ici, puisque l'écrivain y dirigera deux collections depuis le Vermont, où il s'installe en exil.

Le centre culturel est fondé en 2015 en sa mémoire par les éditions YMCA-Press et la veuve de l'auteur.

Légende photographie : à Zurich, où il vient d'attérrir après son expulsion d'URSS, Alexandre Soljénitsyne retrouve son éditeur Nikita Struve, directeur des éditions YMCA-Press.

Forêt enneigée
Ocean gradient

Offre de confinement

Frais de livraison offerts

sur l'ensemble de notre librairie en ligne

CENTRE CULTUREL ALEXANDRE SOLJENITSYNE

En France métropolitaine uniquement, offre disponible jusqu'au 1er Décembre.

L'AGENDA DU CENTRE CULTUREL 

Inscription close
ENCORE 0 JOURS AVANT L'ÉVÉNEMENT
Nuit diaphane, exposition de gravures de Paul Kichilov (inauguration samedi 3 octobre,de 17h à 19h)
Oct 03, 5:00 PM
Centre culturel Alexandre Soljenitsyne
Gravures de Paul Kichilov. Inspirées du cycle poétique du Docteur Jivago de Boris Pasternak. 10 gravures en noir et blanc destinées au recueil à paraître en novembre aux éditions Ymca Press dans une édition bilingue dans une traduction d'Hélène Péras. 10 gravures en couleurs qui leur font écho.